Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
Product name
Product name: Espoir Water Splash Ceramide Sun Cream SPF50+ PA++++
Volume: 60 ml — 1 unit
Ingredients
Typical / representative active UV filters (may vary by market):
Chemical filters such as Ethylhexyl Methoxycinnamate (Octinoxate), Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (Uvinul A Plus), Butyl Methoxydibenzoylmethane (Avobenzone), Homosalate, Octocrylene, or modern broad‑spectrum filters depending on regional formulation.
In some markets, mineral filters like Zinc Oxide or Titanium Dioxide may be included or used instead.
Representative skincare ingredients / functional additives:
Ceramides (e.g., Ceramide NP or ceramide complex) — for barrier support and skin‑strengthening benefits.
Humectants such as Glycerin or Butylene Glycol — for hydration.
Emollients (e.g., Caprylic/Capric Triglyceride) — to improve spreadability and skin feel.
Film‑formers / texture enhancers — for water‑resistance and a smooth finish.
Antioxidants / soothing agents (e.g., Panthenol, Allantoin, botanical extracts) — to reduce irritation and protect skin.
Preservatives, stabilizers, and possibly fragrance — to ensure product stability and pleasant scent.
Note: Exact INCI differs by production batch and region. If you provide a photo or paste the ingredient list (INCI), I will translate it into plain English and flag any potential allergens or comedogenic ingredients.
Key benefits / Claims
High sun protection: Broad‑spectrum SPF50+ and PA++++ for strong protection against UVA and UVB.
Hydrating, watery texture: Water splash formulation suggests a lightweight, refreshing, and fast‑absorbing feel.
Ceramide‑enriched: Helps support and restore the skin barrier while providing sun protection.
Suitable for daily use: Designed to layer under makeup or be used as the final step in a morning skincare routine.
Likely makeup‑friendly finish: Depending on formula, may offer a dewy or natural finish without heavy white cast.
How to use
Apply as the last step of your morning skincare routine, after moisturizer and any makeup primers.
Shake if instructed (check packaging). Dispense an adequate amount — generally about a nickel‑to‑quarter sized amount for the face (or follow manufacturer guidance).
Spread evenly over all exposed skin (face, neck, ears). Don’t forget often‑missed areas (hairline, behind ears).
Reapply every two hours when exposed to direct sunlight, and immediately after swimming, sweating heavily, or towel‑drying.
Use daily even on cloudy days — UV exposure contributes to photoaging year‑round.