Kyoto Rakushian Mini Foldeskjerm – Fire Paneler [Shikisai Hana] av Luciere Japan / 100% Lin Byobu Skillevegg, Interiørutstilling i Japansk Stil

---------------------------------------------------------------------- Produksjonssted: (Planlegging/Design) Japan, (Produksjon) Kina / Materialer: (Hoveddelen) 100% lin Nei. 1 vevd stoff (Treramme) Poppel / Størrelse: 15 x 48 cm (1 side) x 4 / *1) Fargen på produktbildet er så nær som mulig det faktiske produktet, men avhengig av skjermmiljøet på skjermen du ser på, kan den faktiske fargen avvike noe.. Fordi hvert produkt er håndlaget, kan den ferdige fargen avvike noe fra bildet avhengig av temperatur, fuktighet osv.. Takk for at du forstår. *2) Stoffet som brukes til produktet er naturlig håndlaget hampstoff. Derfor kan stoffets bredde være litt ujevn, eller det kan være mørke linjer på stoffet.. Vær oppmerksom på at dette produktet har en smakfull tekstur som kommer fra naturlige materialer før du kjøper. Motiv: [Blomster gjennom fire årstider] En mini foldevegg dekorert med blomster og trær for hver årstid. Selv om den er liten, har den en iøynefallende eleganse. Den kan vises uansett årstid, slik at du kan nyte den hele året. En stilig mini foldevegg som kan brukes til å dekorere små rom som mellom etasjene i rommet ditt, på en utstillingshylle, rundt inngangen eller oppå en kommode. For å hjelpe deg med å føle deg nærmere de fire årstidene i hverdagen din, tilbyr vi sesongbaserte produkter med motiver av blomster og årstider.. Alle er originale design av Rakukian, Kyoto. [100 % produksjon i vår egen fabrikk] Produksjonskontroll utføres ved hovedkontoret i Kyoto, og japanske ansatte er stasjonert lokalt for å utføre samme kvalitetskontroll som for produkter produsert i Japan.. / [Uttrykk av tradisjonelle farger] Siden tradisjonelle japanske farger bare kan uttrykkes med japanske fargestoffer, er alle fargestoffer hentet fra Japan.. / [Samme verktøy som i Japan] Fargebørstene og børstene som er nødvendige for farging, maskineriet som er nødvendig for farging og spennmaskinen for å strekke stoffet transporteres alle fra Japan til den kinesiske fabrikken.. / [Original design] Kyoto Rakukakian lanserer nye produkter i henhold til vår-, sommer-, høst- og vintersesongene. Alle designene er originale og planlagt ved vårt hovedkvarter i Kyoto. Høykvalitetsmønstre som ikke kan imiteres av andre selskaper, farges av høyt trent personell. [Produktiviteten til linstoff] For tiden er mesteparten av linstoffet som selges i Japan laget i Kina.. Men akkurat som i Japan synker antallet veveprodusenter i Kina på grunn av økonomisk utvikling.. Derfor etablerte vi i 2011 vår egen fabrikk for å veve linstoff. Vi vil gjøre alt vi kan for å forhindre at tradisjonelle håndverk forsvinner fra verden.. / [Detaljert inspeksjonssystem] I tillegg til å inspisere produktene på vår kinesiske fabrikk, inspiserer vi også produktene ett etter ett av våre japanske ansatte etter at de ankommer Japan. Produksjonssted: (Planlegging/Design) Japan, (Produksjon) Kina / Materialer: (Hoveddelen) 100% lin Nei. 1 vevd stoff (Treramme) Poppel / Størrelse: 15 x 48 cm (1 side) x 4 / *1) Fargen på produktbildet er så nær som mulig det faktiske produktet, men avhengig av skjermmiljøet på skjermen du ser på, kan den faktiske fargen avvike noe.. Fordi hvert produkt er håndlaget, kan den ferdige fargen avvike noe fra bildet avhengig av temperatur, fuktighet osv.. Takk for at du forstår. *2) Stoffet som brukes til produktet er naturlig håndlaget hampstoff. Derfor kan stoffets bredde være litt ujevn, eller det kan være mørke linjer på stoffet.. Vær oppmerksom på at dette produktet har en smakfull tekstur som kommer fra naturlige materialer før du kjøper. / En stilig mini-foldeskjerm som kan brukes til å dekorere små rom som mellom etasjene i rommet ditt, på en utstillingshylle, rundt inngangen eller oppå en kommode. For å hjelpe deg med å føle deg nærmere de fire årstidene i hverdagen din, tilbyr vi sesongbaserte produkter med motiver av blomster og årstider.. Alle er originale design av Rakukian, Kyoto. / [100% produksjon i vår egen fabrikk] Produksjonsledelse i Kyoto Dette utføres av selskapets hovedkontor, og japansk personale er stasjonert på stedet for å sikre samme kvalitetskontroll som de som er produsert i Japan.. / [Uttrykk av tradisjonelle farger] Siden tradisjonelle japanske farger bare kan uttrykkes med japanske fargestoffer, er alle fargestoffer hentet fra Japan.. / [Samme verktøy som i Japan] Fargebørstene og børstene som er nødvendige for farging, maskineriet som er nødvendig for farging og spennmaskinen for å strekke stoffet transporteres alle fra Japan til den kinesiske fabrikken.. / [Original design] Kyoto Rakukakian lanserer nye produkter i henhold til vår-, sommer-, høst- og vintersesongene. Alle designene er originale og planlagt ved vårt hovedkvarter i Kyoto. Mønstre av høy kvalitet som ikke kan imiteres av andre selskaper, farges av høyt kvalifisert personell.. / [Produktivitet for hampstoff] For tiden er det meste av hampen som selges i Japan, produsert i Kina. Men akkurat som i Japan synker antallet veveprodusenter i Kina på grunn av økonomisk utvikling.. Derfor etablerte vi i 2011 vår egen fabrikk for å veve linstoff. Vi vil gjøre alt vi kan for å forhindre at tradisjonelle håndverk forsvinner fra verden.. / [Detaljert produktinspeksjonssystem] Vi inspiserer produkter på vår kinesiske fabrikk, men har også japansk personale til å inspisere produktene etter at de ankommer Japan. Vi leverer produkter som er nøye inspisert ett etter ett.